Ngữ pháp 受到 — HSK4

女:作为肖邦钢琴比赛七十年来最年轻的获奖者，社会各界都称你为“钢琴神童”“世界第一位音乐天才”，这些称呼是不是带给你很大压力？ 男:这些称呼都是媒体给的，我根本不在乎大家怎么称呼我。对我来讲最重要的是怎样继续学习，天才也是通过刻苦勤奋得来的，有天分没有刻苦追求，同样不会有任何成绩。坦白地讲我觉得自己的运气非常好，这些年参加了很多重要的比赛，这些机会让我得到了锻炼，一步步走到了肖邦钢琴大赛。展示自己的机会对一个人很重要，也有很多天才被埋没， 我是一个幸运者。 女:小时候你曾经在日记里写下自己要做钢琴大师,你觉得自己目前是否在由“神童”一步步走向“大师”？ 男:“音乐大师”只是对艺术成就的一种说法，并不代表什么。我一直在努力进取，如果我的音乐能得到大家的喜欢，自然而然就会承认我，这才是成功，把我称呼成什么并不重要。 女:有人说你获得肖邦大奖源于你对音乐的理解，所谓功夫在琴外。 男:这是别人的看法。我觉得是我天生对音乐敏感,又比较接近肖邦的气质，这种东西是天生的，跟通过学习得到的东西感觉不一样。在琴外确实没有什么可提的事情，只是看看新闻，翻翻杂志，我比较喜欢汽车杂志。 女:你说弹钢琴是一件痛苦伴着幸福的事情,在自己无法超越自己的时候会很痛苦，但得到台下观众的认同时会很幸福，你觉得自己的不断进取是为追求台下的认同，还是为了追求自我认同？ 男:这是比较矛盾的。我想自己首先是追求自我认同，我是因为自己喜欢弹钢琴才去学的，如果演奏完全为了取悦观众，意义就不大了。一个演奏家当然是演奏自己喜欢的东西，所以每个人才会不同。