Trung Tâm Hán Ngữ Bắc Kinh (HSK Beijing) HSK Beijing
Luyện gõ
Thi thử HSK 1 Thi thử HSK 2 Thi thử HSK 3 Thi thử HSK 4 Thi thử HSK 5 Thi thử HSK 6
⚡ Kiểm tra nhanh 💬 Messenger
HSK5

Ngữ pháp 象征 — HSK5

象征 · xiàngzhēng

Biên soạn bởi · Vinh, Nghệ An
39 câu luyện thi HSK có sử dụng cấu trúc 象征 trong ngân hàng đề thật.

Ý nghĩa và cách dùng

"象征" có thể làm động từ, cũng có thể làm danh từ. Khi làm động từ, nó xuất hiện trong cấu trúc "A象征B", A thường là một sự vật cụ thể, còn B là một ý nghĩa trừu tượng.

Ví dụ câu

Bài luyện liên quan (39 câu)

HSK6 Đọc
每年的农历正月十五，是中国的传统节日——元宵节，又称上元节、元夕或灯节。全国各地都过元宵节，各地区的元宵节习俗也有同有异，最常见的就是吃元宵、逛灯会、猜灯谜。 　　元宵作为元宵节的节日食品，在中国由来已久。在宋代，民间就流行着一种在元宵节吃的新奇食品。这种食品，最早叫“浮元子”，后来称作“元宵”，商人还叫它“元宝”。元宵可以用白糖、芝麻、豆沙等作为馅料，用糯米粉包成圆形，可甜可咸，可煮可炸，味道各异。元宵的名称、形状、馅料都有美好的寓意，所以人们在正月十五吃元宵，象征着团圆美满。 　　除了“吃元宵”，正月十五还有“逛灯会”的习俗。唐代的元宵灯会持续时间是三天。后来经过不断发展，灯会的时间也越来越长。宋代的元宵灯会延长到了五天，而且无论在规模上还是灯饰上都胜过唐代，更为民间化、更富有民族特色。到了明代，元宵灯会则延长到了十天。在灯会上人们可以猜灯谜、赏烟花，青年男女们也可以自由活动。古代的年轻女孩是不可以外出自由活动的，但是过节时却可以结伴出来游玩。元宵节的灯会正好为未婚男女提供了一个机会，他们在逛灯会的同时也可以为自己物色对象。有对象的男女也可以借此机会出来约会，所以说元宵节也是中国的“情人节”。 　　除了上述庆祝活动，在北方，元宵节还有一种活动，叫“走百病”。活动的参与者多是妇女，她们结伴而行，或走墙边，或过桥，或走郊外，目的是祛病除灾，祈求健康。
人们为什么在元宵节吃“元宵”？
A 因为它味道甜美 B 因为它营养丰富 C 因为它制作方法简单 D 因为它象征团圆美满
HSK6 Đọc
每年的农历正月十五，是中国的传统节日——元宵节，又称上元节、元夕或灯节。全国各地都过元宵节，各地区的元宵节习俗也有同有异，最常见的就是吃元宵、逛灯会、猜灯谜。 　　元宵作为元宵节的节日食品，在中国由来已久。在宋代，民间就流行着一种在元宵节吃的新奇食品。这种食品，最早叫“浮元子”，后来称作“元宵”，商人还叫它“元宝”。元宵可以用白糖、芝麻、豆沙等作为馅料，用糯米粉包成圆形，可甜可咸，可煮可炸，味道各异。元宵的名称、形状、馅料都有美好的寓意，所以人们在正月十五吃元宵，象征着团圆美满。 　　除了“吃元宵”，正月十五还有“逛灯会”的习俗。唐代的元宵灯会持续时间是三天。后来经过不断发展，灯会的时间也越来越长。宋代的元宵灯会延长到了五天，而且无论在规模上还是灯饰上都胜过唐代，更为民间化、更富有民族特色。到了明代，元宵灯会则延长到了十天。在灯会上人们可以猜灯谜、赏烟花，青年男女们也可以自由活动。古代的年轻女孩是不可以外出自由活动的，但是过节时却可以结伴出来游玩。元宵节的灯会正好为未婚男女提供了一个机会，他们在逛灯会的同时也可以为自己物色对象。有对象的男女也可以借此机会出来约会，所以说元宵节也是中国的“情人节”。 　　除了上述庆祝活动，在北方，元宵节还有一种活动，叫“走百病”。活动的参与者多是妇女，她们结伴而行，或走墙边，或过桥，或走郊外，目的是祛病除灾，祈求健康。
第3段中，“物色对象”指的是:
A 采购生活用品 B 宣传自身的优势 C 寻找和挑选伴侣 D 寻求好的工作机会
🔒 Đăng nhập để xem lời giải
Luyện 39 câu tương tự →

Ngữ pháp cùng cấp HSK5

Luyện tập với đề thật HSK5

Ngữ pháp 象征 xuất hiện trong các đề thi thử HSK5 sát cấu trúc thật. Làm thử để xem mình đã nắm chưa.

Thi thử HSK5 miễn phí →

Lưu ý: kỳ thi HSK đang chuyển sang chuẩn HSK 3.0 (9 cấp) từ 7/2026 — xem điểm ngữ pháp này thuộc cấp nào trong hệ mới.

Câu hỏi thường gặp

象征 trong tiếng Trung nghĩa là gì?

象征 (xiàngzhēng) nghĩa là tượng trưng. "象征" có thể làm động từ, cũng có thể làm danh từ. Khi làm động từ, nó xuất hiện trong cấu trúc "A象征B", A thường là một sự vật cụ thể, còn B là một ý nghĩa trừu tượng.

Cấu trúc câu với 象征 trong tiếng Trung như thế nào?

Cấu trúc: A象征B. "象征" có thể làm động từ, cũng có thể làm danh từ. Khi làm động từ, nó xuất hiện trong cấu trúc "A象征B", A thường là một sự vật cụ thể, còn B là một ý…

象征 xuất hiện ở cấp độ nào trong chương trình HSK?

象征 thuộc HSK5, là cấp 5 trong chương trình chuẩn HSK (Hán ngữ Thủy Bình Khảo Thí).

Nền tảng luyện thi HSK 3.0 tiếng Việt — 26.468 câu đề thật, giải thích Hán-Việt từng câu, AI chấm Viết. Do Trung tâm Hán Ngữ Bắc Kinh xây dựng · tỷ lệ đậu HSK 4: 100%.

Luyện thi HSK 3.0 miễn phí →