Trung Tâm Hán Ngữ Bắc Kinh (HSK Beijing) HSK Beijing
HSK4

Ngữ pháp 养成 — HSK4

养成 · yǎngchéng

Biên soạn bởi · Vinh, Nghệ An
45 câu luyện thi HSK có sử dụng cấu trúc 养成 trong ngân hàng đề thật.

Ý nghĩa và cách dùng

养成 thường dùng trong cấu trúc "养成……习惯” (nuôi dưỡng/hình thành một thói quen nào đó).

Ví dụ câu

Bài luyện liên quan (45 câu)

HSK6 Nghe
男:(21)今天的嘉宾是一位很出色的大学教授。她使《论语》成为人们的心灵鸡汤,《论语》也让她从学院的讲台走到了公众面前,并在短短七天之内就享誉中华大地。她就是被称为“美女教授”的于丹教授!大家欢迎!于丹老师,您从小范围内有名,到突然一下所有的观众都知道您,这个变化您能习惯吗? 女:(22)现在生活和以前不太一样了,以前的生活挺宁静的,可是现在呢,算了,反正习不习惯也已经这样了! 男:您几岁开始看书认字? 女:一两岁的时候就读书,所以也就没有时间说话了,也没有人跟我说话,(23)所以认字多了以后有一个好处就是自己跟自己说话,用一种特安静的方式和自己交流。我很早就开始写日记了,我一直认为在文字里面能够寻求到自己的价值。我从六七岁的时候开始写日记,到了十三四岁以后就养成了习惯,一直写到现在。 男:您在日记里边都写什么? 女:我有段时间喜欢《智取威虎山》里的杨子荣,所以就老想着跟杨子荣小分队到比夹皮沟更远的地方。看了小说也会想到《红楼梦》的大观园,又会想到巴尔扎克的小说《贝姨》里面的那种生活。(24)因此就会让你觉得自己有许多虚拟的空间,从小就是这种往来穿梭,于是觉得古今的疆界是模糊的,国界也是模糊的,只有你的心智遨游是特别自由的。 男:最不能忍受的是什么? 女:盗版!(25)我觉得这个世界上所有的善意都应该得到尊重。我最不能容忍的就是铺天盖地的《于丹说八子》,什么《于丹诸子全集》。我老公曾被人在过街天桥上拦住过,对方拿着盗版盘说:“您买一张吧,她讲得挺好的!”然后我老公说:“不要。”那人说:“八块钱,我六块钱就卖给您,您还是听听吧,听了有好处!”然后我老公几乎要从桥上跳下来,说:“我真不要!求求你了!”他差点儿倒找给人六块钱,最后落荒而逃。所以我现在看见这些东西就很晕。
女的是如何看待她出名后的生活的?
A 被迫适应 B 和以前差不多 C 宁愿回到从前 D 很享受出名后的生活
HSK6 Nghe
男:(21)今天的嘉宾是一位很出色的大学教授。她使《论语》成为人们的心灵鸡汤,《论语》也让她从学院的讲台走到了公众面前,并在短短七天之内就享誉中华大地。她就是被称为“美女教授”的于丹教授!大家欢迎!于丹老师,您从小范围内有名,到突然一下所有的观众都知道您,这个变化您能习惯吗? 女:(22)现在生活和以前不太一样了,以前的生活挺宁静的,可是现在呢,算了,反正习不习惯也已经这样了! 男:您几岁开始看书认字? 女:一两岁的时候就读书,所以也就没有时间说话了,也没有人跟我说话,(23)所以认字多了以后有一个好处就是自己跟自己说话,用一种特安静的方式和自己交流。我很早就开始写日记了,我一直认为在文字里面能够寻求到自己的价值。我从六七岁的时候开始写日记,到了十三四岁以后就养成了习惯,一直写到现在。 男:您在日记里边都写什么? 女:我有段时间喜欢《智取威虎山》里的杨子荣,所以就老想着跟杨子荣小分队到比夹皮沟更远的地方。看了小说也会想到《红楼梦》的大观园,又会想到巴尔扎克的小说《贝姨》里面的那种生活。(24)因此就会让你觉得自己有许多虚拟的空间,从小就是这种往来穿梭,于是觉得古今的疆界是模糊的,国界也是模糊的,只有你的心智遨游是特别自由的。 男:最不能忍受的是什么? 女:盗版!(25)我觉得这个世界上所有的善意都应该得到尊重。我最不能容忍的就是铺天盖地的《于丹说八子》,什么《于丹诸子全集》。我老公曾被人在过街天桥上拦住过,对方拿着盗版盘说:“您买一张吧,她讲得挺好的!”然后我老公说:“不要。”那人说:“八块钱,我六块钱就卖给您,您还是听听吧,听了有好处!”然后我老公几乎要从桥上跳下来,说:“我真不要!求求你了!”他差点儿倒找给人六块钱,最后落荒而逃。所以我现在看见这些东西就很晕。
女的认为认字多了有什么作用?
A 可以写日记 B 和自己交流 C 能思考问题 D 能够自己看书
🔒 Đăng nhập để xem lời giải
Luyện 45 câu tương tự →

Luyện tập với đề thật HSK4

Ngữ pháp 养成 xuất hiện trong các đề thi thử HSK4 sát cấu trúc thật. Làm thử để xem mình đã nắm chưa.

Thi thử HSK4 miễn phí →

Lưu ý: kỳ thi HSK đang chuyển sang chuẩn HSK 3.0 (9 cấp) từ 7/2026 — xem điểm ngữ pháp này thuộc cấp nào trong hệ mới.

Câu hỏi thường gặp

养成 trong tiếng Trung nghĩa là gì?

养成 (yǎngchéng) nghĩa là trau dồi, nuôi dưỡng, tu dưỡng. 养成 thường dùng trong cấu trúc "养成……习惯” (nuôi dưỡng/hình thành một thói quen nào đó).

Cấu trúc câu với 养成 trong tiếng Trung như thế nào?

Cấu trúc: 养成……习惯. 养成 thường dùng trong cấu trúc "养成……习惯” (nuôi dưỡng/hình thành một thói quen nào đó).

养成 xuất hiện ở cấp độ nào trong chương trình HSK?

养成 thuộc HSK4, là cấp 4 trong chương trình chuẩn HSK (Hán ngữ Thủy Bình Khảo Thí).

Nền tảng luyện thi HSK 3.0 tiếng Việt — 26.468 câu đề thật, giải thích Hán-Việt từng câu, AI chấm Viết. Do Trung tâm Hán Ngữ Bắc Kinh xây dựng · tỷ lệ đậu HSK 4: 100%.

Luyện thi HSK 3.0 miễn phí →