Trung Tâm Hán Ngữ Bắc Kinh (HSK Beijing) HSK Beijing
HSK3

Ngữ pháp 不但 A,而且 B — HSK3

不但 A,而且 B · búdàn A,érqiě B

Biên soạn bởi · Vinh, Nghệ An
109 câu luyện thi HSK có sử dụng cấu trúc 不但 A,而且 B trong ngân hàng đề thật.

Ý nghĩa và cách dùng

Cấu trúc "不但A,而且B" (không những A, mà còn B) dùng liền với nhau để biểu thị mức độ tăng tiến. Khi A và B có chung chủ ngữ thì chủ ngữ của A phải đặt trước "不但", chủ ngữ của B có thể lược bỏ. Khi A và B không chung chủ ngữ thì cả hai chủ ngữ đều phải đặt sau "不但" và "而且".

Ví dụ câu

Bài luyện liên quan (109 câu)

HSK6 Đọc
我们经常能听到有人抱怨自己没有幽默感,那么幽默感有什么作用呢?美国哈佛大学心理学家佐治·维尔伦博士指出:幽默感是人类面临困境时减轻精神和心理压力的方法之一。生活中我们总避免不了因沮丧、挫折、失败与不幸而致的心理失衡,幽默感淡化甚至驱除不利情绪,化消极为积极情绪,是烦恼和痛苦的抵抗剂。   心理学家研究表明:人的大脑皮层存在着“快乐中枢”,幽默是其最佳的刺激源之一。“快乐中枢”接受适宜的刺激后能够呈兴奋状态,可以复制多种多样美好的东西,在人的机体内发生一场“生物化学暴风雨”,从而激活人体机能,消除生理疲劳和精神倦怠,改善体内循环,增进免疫能力。因此幽默可以看作人体的生理按摩。   同时幽默可以令人会心地笑,这样能促进人体血液循环,调节血压以及心脏,消除人的抑郁和紧张情绪,以此促进身心健康。而且具有幽默感的人,新陈代谢很旺盛,不但能增强抵抗力,而且延缓衰老,这就是科学家把“幽默”生动地比喻为“生理按摩”的原因。老年人要想生活得愉快、健康长寿,应该学会幽默。   幽默是日常生活愉快的添加剂,幽默是生活波涛中的救生圈。事实上,幽默能帮你打开紧锁的眉头,松散额上的皱纹,舒张紧缩的心肌,忘却生活中的烦恼,功不可没的。运用幽默调节身心健康是有其科学依据的。有医生在“无法治疗的病”的研究中发现:幽默和生理状态有很大的关联。幽默引起的大笑会使肌肉乱了步调,与肌肉有关的疼痛就可能在一阵大笑之后随之消失;大笑会刺激大脑分泌一种叫儿茶酚胺的荷尔蒙,这种荷尔蒙能引发“内啡素”的大量分泌,而起到自然止痛的效果;幽默地大笑会使全身肌肉舒展,进而舒张血管,使紧张充血的内脏器官得到缓解而有节律地张弛,获得积极的按摩。幽默更是拓展和改善人际关系的润滑剂。幽默乐天的性格,对于一个人的身心健康是极有好处的,但你要注意:幽默成为一种健康的引发和增长剂,它必须是创造性和建设性的,而不是攻击性和诽谤性的。因此,必须排除诽谤和讥诮,不能把自己的快乐建立在别人的痛苦或尴尬之上。   我们该如何培养幽默感呢?
作者下文将要讨论的可能是—培养幽默感的:
A 好处 B 途径 C 对象 D 难点
HSK6 Đọc
深邃辽阔的海洋,不仅蕴藏着极为丰富的食物、能源和矿产资源,而且还是一个取之不尽的“大药库”。生长在海洋这一特殊生态环境中的海洋生物,在生长和代谢的过程中产生并积累了大量的天然活性物。这些天然活性物具有抗癌、抗菌、抗病毒及促进免疫等多种功能。   海洋中生长着各种海藻,它们都具有很多药用成分,如维生素、有机酸、生物碱、氨基酸、类脂化合物、激素、酶以及一些抗菌与抗病毒的物质。有一种长达几十米到一百多米的巨藻,从它身上提取出来的物质,可以应用于几百种药物制剂之中。譬如:从巨藻身上提取的一种酸,加工后可用来消除人体内的放射性物质锶90。锶90是各种肿瘤疾病的激活体。锶90被消除,对健康无疑是有利的。从红藻身上,人们可以提取出良好的抗病毒物质。用这种物质制成抗感冒的药物,可以收到意想不到的疗效。从褐藻体内提取出的甘露醇及其合成的脂类衍生物,有很好的降血压和降血脂的效用。从马尾藻科和海带科的海藻中提取出的褐藻胶,可用来制作代血浆,其浓度低,黏度高,与血型无关,特别适合于紧急情况下的救护,无需验血。另外,褐藻胶对核爆炸释放出来的放射性物质锶90有独特的排出作用,深受军事医学专家的青睐。   从“球鱼”的肝脏中提取出的镇痛新药,用于解除晚期癌症患者的疼痛感,效果非常理想。从加勒比海地区生活的珊瑚虫体内,科研人员发现了一种天然的前列腺激素。目前,科学家们已能运用最新科技手段,从活体珊瑚身上提取这种物质,用于治疗气喘、神经衰弱和心脏疾病。   在海洋甲壳动物中,例如在一种大型的、体重达2千克的“贵族蟹”身上提取出来的一种溶胶物质,为制药工业的兴旺发达开拓了一条捷径—它可以使药品的检验时间由几天缩短为几秒,从而极大地加速了药物生产的周期。   海蛇可谓是地球上毒性最强的蛇了。但科学家却发现它的毒汁中含有天然抗蛇毒血清,所以自身不会中毒。医药专家将抗蛇毒血清处理后,提炼出来的药物不仅可以治疗各种毒蛇和毒虫咬伤,而且还是治疗风湿麻痹、半身不遂、坐骨神经痛、疥癣及癌瘤等顽症的特效药。
从海藻中提取出的药物不具有哪种功效?
A 抗病毒 B 降血压 C 制作代血浆 D 缩短药品检验时间
🔒 Đăng nhập để xem lời giải
Luyện 109 câu tương tự →

Luyện tập với đề thật HSK3

Ngữ pháp 不但 A,而且 B xuất hiện trong các đề thi thử HSK3 sát cấu trúc thật. Làm thử để xem mình đã nắm chưa.

Thi thử HSK3 miễn phí →

Lưu ý: kỳ thi HSK đang chuyển sang chuẩn HSK 3.0 (9 cấp) từ 7/2026 — xem điểm ngữ pháp này thuộc cấp nào trong hệ mới.

Câu hỏi thường gặp

不但 A,而且 B trong tiếng Trung nghĩa là gì?

不但 A,而且 B (búdàn A,érqiě B) nghĩa là . Cấu trúc "不但A,而且B" (không những A, mà còn B) dùng liền với nhau để biểu thị mức độ tăng tiến. Khi A và B có chung chủ ngữ thì chủ ngữ của A phải đặt trước "不但", chủ ngữ của B có thể lược bỏ. Khi A và…

Cấu trúc câu với 不但 A,而且 B trong tiếng Trung như thế nào?

Cấu trúc: 主语+不但A,而且B 不但+主语1+A,而且+主语2+B. Cấu trúc "不但A,而且B" (không những A, mà còn B) dùng liền với nhau để biểu thị mức độ tăng tiến. Khi A và B có chung chủ ngữ thì chủ ngữ của A phải đặt…

不但 A,而且 B xuất hiện ở cấp độ nào trong chương trình HSK?

不但 A,而且 B thuộc HSK3, là cấp 3 trong chương trình chuẩn HSK (Hán ngữ Thủy Bình Khảo Thí).

Nền tảng luyện thi HSK 3.0 tiếng Việt — 26.468 câu đề thật, giải thích Hán-Việt từng câu, AI chấm Viết. Do Trung tâm Hán Ngữ Bắc Kinh xây dựng · tỷ lệ đậu HSK 4: 100%.

Luyện thi HSK 3.0 miễn phí →