Trung Tâm Hán Ngữ Bắc Kinh (HSK Beijing) HSK Beijing
HSK4

Ngữ pháp 竟然 — HSK4

竟然 · jìngrán

Biên soạn bởi · Vinh, Nghệ An
75 câu luyện thi HSK có sử dụng cấu trúc 竟然 trong ngân hàng đề thật.

Ý nghĩa và cách dùng

竟然 dùng trước động từ và tính từ, có nghĩa là sự việc không ngờ trước được.

Ví dụ câu

Bài luyện liên quan (75 câu)

HSK6 Đọc
公元208年,曹操率领80万大军驻扎在长江中游的赤壁,企图打败刘备以后,再攻打孙权。刘备采用联吴抗曹之策,与吴军共同抵抗曹操。   当时,孙权和刘备兵力都很少,而曹操兵多将广,处于压倒性优势。刘备的军师诸葛亮和孙权的大将周瑜,商讨破敌良策,两人[u]不谋而合[/u],都认为只有火攻,才能打败曹操。   可等一切都准备好后,周瑜却发现曹操的船只都停在大江的西北,而自己的船只靠南岸。周瑜眼看火攻不能实现,急得口吐鲜血,病倒在床上,名医、良药都治不好他的病。这时诸葛亮去探望周瑜,问他为何得病。周瑜不愿说出实情,就说:“人有旦夕祸福,怎能保住不得病呢?”   诸葛亮早猜透了他的心事,就笑着说:“天有不测风云,人怎能预料到呢?”周瑜听到诸葛亮话中有话,非常惊讶,就问有没有治病的良药。诸葛亮说:“我有个药方,保证治好您的病。”说完,写了16个字,递给周瑜。这16个字是: 欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。   周瑜一看,大吃一惊,心想:“诸葛亮真是神人啊:”他的心思既然已被诸葛亮猜中,便请教破敌之策。诸葛亮有丰富的天文气象知识,他预测到近期肯定会刮几天东南风,就对周瑜说:“我有呼风唤雨的法术,借结你三天三夜的东南大风,你看怎样?”周瑜高兴他说: “不要说三天三夜,只一夜东南大风,大事便成功了。”   周瑜命令部下做好一切火攻的准备,等候诸葛亮借来东风,马上进兵。诸葛亮让周瑜在南屏山修筑七星坛,然后登坛烧香,口中念念有词,装做呼风唤雨的样子。   半夜三更,忽听风响旗动,周瑜急忙走出军帐观看,真的刮起了东南大风,他连忙下令发起火攻。   周瑜部将黄盖,率领火船向曹操水寨急驶,当火船靠近曹军水寨时;一声令下,士兵们顺风放火。风助火势,火借风威,把曹营的战船烧个一干二净,岸上的营寨也被烧着,兵马损失不计其数。在烟火弥漫中,曹操仓皇逃命,从小道退回许昌。
第2段中划线部分“不谋而合”是指:
A 诸葛亮和孙权关系很好 B 诸葛亮和孙权争论后达成一致 C 诸葛亮和孙权都不支持对方的意见 D 诸葛亮和孙权没有商量就意见一致
HSK5 Đọc
一张透明的玻璃桌上摆着三瓶饮料,分别是茶、可乐和咖啡。魔术师随便从观众席上找了一个男孩儿、一个女孩儿。他拿出一个文件袋,交给男孩儿保管,里面也装着三瓶饮料,但大家都不知道是什么。他告诉女孩儿:“桌上有三瓶不同的饮料,你可以随便选择一种,选中之后,请把它举过头顶。”然后,魔术师大声说:“现在我已经知道她会选择什么,你们信吗?”当然不信!魔术师拿出一块硬纸板,立在桌面上,不大不小,恰好挡住三瓶饮料。魔术师请女孩儿开始。女孩儿几乎没怎么思考,便随手拿起一瓶高举过头,是可乐。这时,魔术师让男孩儿打开文件袋,里面装的竟然是三瓶可乐,与女孩儿的选择分毫不差。   这时,魔术师问大家:“想不想学?”当然想学。于是他又拿出那块硬纸板,翻过来给大家看。台下顿时哄堂大笑,硬纸板背面写着:“拜托,请选择可乐。”当魔术师用硬纸板挡住饮料时,观众看到的是空白面,而女孩儿看到了背面的字,于是她配合了魔术师,就这么简单。“如果偏不选可乐,你怎么办?”台下有人喊。魔术师微微一笑,走到玻璃桌前,分别握住桌上的茶和咖啡,却怎么也提不动。原来,这两瓶饮料已被粘在桌面上,外表根本看不出来,想把它们举过头顶绝对不可能。除了可乐,你别无选择。   魔术一旦被揭秘,大多数人会说:“原来不过如此,我也行啊。”可是为什么我们没想到?或许每个人心里都有过一个魔法世界,梦想自己无所不能。而魔术师让我们相信,幻想其实可以通向现实,所有的魔法都来自创意,只有想不到,没有做不到。
魔术师为什么相信女孩儿一定会配合?
A 女孩儿是他的学生 B 他可以将饮料换掉 C 观众已经知道答案了 D 其他两瓶饮料被粘住了
🔒 Đăng nhập để xem lời giải
Luyện 75 câu tương tự →

Luyện tập với đề thật HSK4

Ngữ pháp 竟然 xuất hiện trong các đề thi thử HSK4 sát cấu trúc thật. Làm thử để xem mình đã nắm chưa.

Thi thử HSK4 miễn phí →

Lưu ý: kỳ thi HSK đang chuyển sang chuẩn HSK 3.0 (9 cấp) từ 7/2026 — xem điểm ngữ pháp này thuộc cấp nào trong hệ mới.

Câu hỏi thường gặp

竟然 trong tiếng Trung nghĩa là gì?

竟然 (jìngrán) nghĩa là mà, lại, vậy mà (phó từ biểu thị sự bất ngờ). 竟然 dùng trước động từ và tính từ, có nghĩa là sự việc không ngờ trước được.

Cấu trúc câu với 竟然 trong tiếng Trung như thế nào?

竟然 dùng trước động từ và tính từ, có nghĩa là sự việc không ngờ trước được.

竟然 xuất hiện ở cấp độ nào trong chương trình HSK?

竟然 thuộc HSK4, là cấp 4 trong chương trình chuẩn HSK (Hán ngữ Thủy Bình Khảo Thí).

Nền tảng luyện thi HSK 3.0 tiếng Việt — 26.468 câu đề thật, giải thích Hán-Việt từng câu, AI chấm Viết. Do Trung tâm Hán Ngữ Bắc Kinh xây dựng · tỷ lệ đậu HSK 4: 100%.

Luyện thi HSK 3.0 miễn phí →