Trung Tâm Hán Ngữ Bắc Kinh (HSK Beijing) HSK Beijing
HSK4

Ngữ pháp 尽管 — HSK4

尽管 · jǐnguǎn

Biên soạn bởi · Vinh, Nghệ An
63 câu luyện thi HSK có sử dụng cấu trúc 尽管 trong ngân hàng đề thật.

Ý nghĩa và cách dùng

尽管 thường kết hợp cùng với “但是、可是”, tạo thành cấu trúc "尽管A, 但是/ 可是 B", biểu thị nhượng bộ, thừa nhận một sự thật nào đó trước, sau đó dẫn đến chuyển ngoặt.

Ví dụ câu

Bài luyện liên quan (63 câu)

HSK6 Nghe
女:朋友们好。今天的话题是房价,(16)请来的嘉宾是房地产经济研究所所长郭教授。请问您是怎么看待小县城的房价飞涨现象的? 男:(17)最主要是扩展效应,北京等一线城市涨了,可能影响到二三线城市,二三线城市涨了也影响到县城。另外现在县城的房地产成本也是在增加的,过去有一些房地产楼盘价格比较低,但是现在设计上比原有的要好,所以水涨船高,它的成本也上去了。再有就是土地出让,有的时候赔偿、拆迁,也是一种成本上涨因素,而且县城里的文化、教育等设施随着经济的发展也越来越完善。尽管县城居民的收入水平是有限的,但是很多人对房子是有需求的,再加上县城到大城市务工的人员,看到大城市的文明程度和经济发展,也愿意买好一点儿的房子,北京上海买不到,回到县城里买不行吗?现在有这种购买力,也有这种需求,所以县城的房价才会涨这么高。 女:您认为未来比较健康的房地 产市场应该是什么状态? 男:(18)我觉得要让低收入者、住房困难的人群有一个保障,也要对一般的消费者购买第一套住房有一些政策的支撑,而对于过热的投机性购房要有一点儿约束,这样就比较合理。投机不是不可以,但是投机别造成银行的债务危机、信用危机,要有所约束。对经济比较困难的群众要从廉租房、保障性住房这方面入手,我认为这是比较理想的。 女:如果政府调控力度加大,出现房价下跌的情况,有人认为经济就有可能会崩盘。这种观点您是怎么看的? 男:(19)房价下来只会使我们的房地产产业更加脚踏实地,更具有坚实的经济基础。因为现在的高房价只是整个房地产的一部分,比如我们的保障性住房、自住性住房、廉租房价格并不怎么高,但是同样也需要水泥、沙子、钢铁,也照样要装修,要买家电,买家具。这一部分如果做得好,照样能够拉动经济增长,能够带动其他产业的发展,照样能够安居乐业,这是没有什么问题的,不至于说房价下跌就会使中国经济崩盘,这是不可能的事。相反,(20)如果房价像现在这样增长,一定会造成中国经济积重难返,所以我们坚决拥护中央政府关于房地产市场调控的做法。
关于男的理想中的房地产市场,下列哪项不正确?
A 约束投机性住房 B 支持低收入者租房 C 确保保障性住房供应 D 一般消费者只能买一套住房
HSK6 Nghe
女:朋友们好。今天的话题是房价,(16)请来的嘉宾是房地产经济研究所所长郭教授。请问您是怎么看待小县城的房价飞涨现象的? 男:(17)最主要是扩展效应,北京等一线城市涨了,可能影响到二三线城市,二三线城市涨了也影响到县城。另外现在县城的房地产成本也是在增加的,过去有一些房地产楼盘价格比较低,但是现在设计上比原有的要好,所以水涨船高,它的成本也上去了。再有就是土地出让,有的时候赔偿、拆迁,也是一种成本上涨因素,而且县城里的文化、教育等设施随着经济的发展也越来越完善。尽管县城居民的收入水平是有限的,但是很多人对房子是有需求的,再加上县城到大城市务工的人员,看到大城市的文明程度和经济发展,也愿意买好一点儿的房子,北京上海买不到,回到县城里买不行吗?现在有这种购买力,也有这种需求,所以县城的房价才会涨这么高。 女:您认为未来比较健康的房地 产市场应该是什么状态? 男:(18)我觉得要让低收入者、住房困难的人群有一个保障,也要对一般的消费者购买第一套住房有一些政策的支撑,而对于过热的投机性购房要有一点儿约束,这样就比较合理。投机不是不可以,但是投机别造成银行的债务危机、信用危机,要有所约束。对经济比较困难的群众要从廉租房、保障性住房这方面入手,我认为这是比较理想的。 女:如果政府调控力度加大,出现房价下跌的情况,有人认为经济就有可能会崩盘。这种观点您是怎么看的? 男:(19)房价下来只会使我们的房地产产业更加脚踏实地,更具有坚实的经济基础。因为现在的高房价只是整个房地产的一部分,比如我们的保障性住房、自住性住房、廉租房价格并不怎么高,但是同样也需要水泥、沙子、钢铁,也照样要装修,要买家电,买家具。这一部分如果做得好,照样能够拉动经济增长,能够带动其他产业的发展,照样能够安居乐业,这是没有什么问题的,不至于说房价下跌就会使中国经济崩盘,这是不可能的事。相反,(20)如果房价像现在这样增长,一定会造成中国经济积重难返,所以我们坚决拥护中央政府关于房地产市场调控的做法。
小县城房价飞涨的主要原因是什么?
A 国家有意调控 B 人民收入提高了 C 小县城工业发达 D 受到大城市的影响
🔒 Đăng nhập để xem lời giải
Luyện 63 câu tương tự →

Luyện tập với đề thật HSK4

Ngữ pháp 尽管 xuất hiện trong các đề thi thử HSK4 sát cấu trúc thật. Làm thử để xem mình đã nắm chưa.

Thi thử HSK4 miễn phí →

Lưu ý: kỳ thi HSK đang chuyển sang chuẩn HSK 3.0 (9 cấp) từ 7/2026 — xem điểm ngữ pháp này thuộc cấp nào trong hệ mới.

Câu hỏi thường gặp

尽管 trong tiếng Trung nghĩa là gì?

尽管 (jǐnguǎn) nghĩa là cho dù, dù rằng. 尽管 thường kết hợp cùng với “但是、可是”, tạo thành cấu trúc "尽管A, 但是/ 可是 B", biểu thị nhượng bộ, thừa nhận một sự thật nào đó trước, sau đó dẫn đến chuyển ngoặt.

Cấu trúc câu với 尽管 trong tiếng Trung như thế nào?

Cấu trúc: 尽管……+但是/可是/却/还是……. 尽管 thường kết hợp cùng với “但是、可是”, tạo thành cấu trúc "尽管A, 但是/ 可是 B", biểu thị nhượng bộ, thừa nhận một sự thật nào đó trước, sau đó dẫn đến chuyển…

尽管 xuất hiện ở cấp độ nào trong chương trình HSK?

尽管 thuộc HSK4, là cấp 4 trong chương trình chuẩn HSK (Hán ngữ Thủy Bình Khảo Thí).

Nền tảng luyện thi HSK 3.0 tiếng Việt — 26.468 câu đề thật, giải thích Hán-Việt từng câu, AI chấm Viết. Do Trung tâm Hán Ngữ Bắc Kinh xây dựng · tỷ lệ đậu HSK 4: 100%.

Luyện thi HSK 3.0 miễn phí →