Trung Tâm Hán Ngữ Bắc Kinh (HSK Beijing) HSK Beijing
HSK4

Ngữ pháp 通过 — HSK4

通过 · tōngguò

Biên soạn bởi · Vinh, Nghệ An
92 câu luyện thi HSK có sử dụng cấu trúc 通过 trong ngân hàng đề thật.

Ví dụ câu

Bài luyện liên quan (92 câu)

HSK6 Đọc
皮影戏是一种民间艺术形式。皮影戏对表演的技艺有很高的要求,表演者除了要能一人控制三四个影人的动作,还要密切配合场上的配乐,兼顾旁白和唱腔。要练就过硬的皮影表演功底,除了需要师傅言传身教,还需要勤学苦练,积累大量的实际表演经验。由此可见,要培养表演人才,甚至最终能组成一个皮影剧团,是一件多么不容易的事情。也正因为这样,现在皮影剧团屈指可数,而且都集中在文化生活较为贫乏的山区及农村。这样的表演方式及传播渠道显然无法让皮影戏走入城市,乃至走向世界。   相比之下,数字化的皮影动画却能克服上述种种局限。它不仅真实地再现了皮影戏的原理,制作也相当方便,可以根据观众的需要随意地进行修改,赋予它大量现代的流行元素。我们可以在动画中应用电影中各种长镜、短镜以及蒙太奇手法,用皮影戏的方法来演绎现代故事。最重要的是,我们可以通过现代网络技术,让皮影戏(而不仅仅是皮影本身)在世界各地流传,被越来越多的人所接受。这一切都不需要制作者有多少雕刻、表演手艺,只需要有足够的热情,足够的创意即可。这正是我们今天要把皮影戏制作成数字动画的初衷。我们也相信这样的表现手法能够赋予传统皮影戏新的生命及活力。   演皮影戏的设备非常轻便,所以戏班流动演出的优势很强。不论在剧场还是在广场、庭院以至普通室内,架起影窗布幕和灯箱就能开戏。一个戏班六七个人和一箱影人就能演四五十出戏。演出完毕,全部行头装箱就走,辗转十分便捷,所以皮影戏自古就是随军的一种娱乐形式,也是其广泛流传、普及于民间的原因之一。   演皮影戏的操耍技巧和唱功,是皮影戏班水平高低的关键。而操耍和演唱都是经师父心传口授和长期勤学苦练而成的。在演出时,艺人们都有操纵影人、乐器伴奏和道白配唱同时兼顾的本领。有的高手一人能同时操耍七八个影人。武打场面是紧锣密鼓,影人枪来剑往、上下翻腾,热闹非常。而文场的音乐与唱腔却又是音韵缭绕,优美动听,或激昂,或缠绵,有喜有悲,声情并茂,动人心弦。
把皮影戏制作成数字动画最重要的目的是什么?
A 制作很方便 B 降低皮影戏的成本 C 让皮影戏走向世界 D 打破皮影戏的艺术传统
HSK6 Đọc
皮影戏是一种民间艺术形式。皮影戏对表演的技艺有很高的要求,表演者除了要能一人控制三四个影人的动作,还要密切配合场上的配乐,兼顾旁白和唱腔。要练就过硬的皮影表演功底,除了需要师傅言传身教,还需要勤学苦练,积累大量的实际表演经验。由此可见,要培养表演人才,甚至最终能组成一个皮影剧团,是一件多么不容易的事情。也正因为这样,现在皮影剧团屈指可数,而且都集中在文化生活较为贫乏的山区及农村。这样的表演方式及传播渠道显然无法让皮影戏走入城市,乃至走向世界。   相比之下,数字化的皮影动画却能克服上述种种局限。它不仅真实地再现了皮影戏的原理,制作也相当方便,可以根据观众的需要随意地进行修改,赋予它大量现代的流行元素。我们可以在动画中应用电影中各种长镜、短镜以及蒙太奇手法,用皮影戏的方法来演绎现代故事。最重要的是,我们可以通过现代网络技术,让皮影戏(而不仅仅是皮影本身)在世界各地流传,被越来越多的人所接受。这一切都不需要制作者有多少雕刻、表演手艺,只需要有足够的热情,足够的创意即可。这正是我们今天要把皮影戏制作成数字动画的初衷。我们也相信这样的表现手法能够赋予传统皮影戏新的生命及活力。   演皮影戏的设备非常轻便,所以戏班流动演出的优势很强。不论在剧场还是在广场、庭院以至普通室内,架起影窗布幕和灯箱就能开戏。一个戏班六七个人和一箱影人就能演四五十出戏。演出完毕,全部行头装箱就走,辗转十分便捷,所以皮影戏自古就是随军的一种娱乐形式,也是其广泛流传、普及于民间的原因之一。   演皮影戏的操耍技巧和唱功,是皮影戏班水平高低的关键。而操耍和演唱都是经师父心传口授和长期勤学苦练而成的。在演出时,艺人们都有操纵影人、乐器伴奏和道白配唱同时兼顾的本领。有的高手一人能同时操耍七八个影人。武打场面是紧锣密鼓,影人枪来剑往、上下翻腾,热闹非常。而文场的音乐与唱腔却又是音韵缭绕,优美动听,或激昂,或缠绵,有喜有悲,声情并茂,动人心弦。
为什么培养皮影戏的表演人才不容易?
A 没有高人指点 B 农村的条件有限 C 对表演者要求很高 D 很多人没有表演经验
🔒 Đăng nhập để xem lời giải
Luyện 92 câu tương tự →

Luyện tập với đề thật HSK4

Ngữ pháp 通过 xuất hiện trong các đề thi thử HSK4 sát cấu trúc thật. Làm thử để xem mình đã nắm chưa.

Thi thử HSK4 miễn phí →

Lưu ý: kỳ thi HSK đang chuyển sang chuẩn HSK 3.0 (9 cấp) từ 7/2026 — xem điểm ngữ pháp này thuộc cấp nào trong hệ mới.

Câu hỏi thường gặp

通过 trong tiếng Trung nghĩa là gì?

通过 (tōngguò) nghĩa là thông qua, qua.

Cấu trúc câu với 通过 trong tiếng Trung như thế nào?

通过 thuộc động từ trong tiếng Trung.

通过 xuất hiện ở cấp độ nào trong chương trình HSK?

通过 thuộc HSK4, là cấp 4 trong chương trình chuẩn HSK (Hán ngữ Thủy Bình Khảo Thí).

Nền tảng luyện thi HSK 3.0 tiếng Việt — 26.468 câu đề thật, giải thích Hán-Việt từng câu, AI chấm Viết. Do Trung tâm Hán Ngữ Bắc Kinh xây dựng · tỷ lệ đậu HSK 4: 100%.

Luyện thi HSK 3.0 miễn phí →