HSK4
自然 — Từ vựng HSK4
自然 xuất hiện trong 39% tài liệu luyện HSK — hạng 64 trong từ vựng HSK4.
Nghĩa và cách dùng
danh từ
1. tự nhiên; thiên nhiên; giới tự nhiên
自然界
自然规律无法改变。
zìrán guīlǜ wúfǎ gǎibiàn.
Quy luật tự nhiên không thể thay đổi.
我们应该保护自然。
wǒmen yīnggāi bǎohù zìrán.
Chúng ta nên bảo vệ thiên nhiên.
tính từ
1. tự nhiên (hình hành và phát triển)
自由发展；不经人力干预
这种现象自然形成。
zhè zhǒng xiànxiàng zìrán xíngchéng.
Hiện tượng này hình thành tự nhiên.
植物自然发展得很好。'
zhíwù zìrán fāzhǎn de hěn hǎo.
Cây cối phát triển tự nhiên rất tốt.
phó từ
1. tự nhiên; đương nhiên
一定，表示按照道理应该这样；理所当然
认真听讲，自然会懂。
rènzhēn tīngjiǎng, zìrán huì dǒng.
Nghe giảng kỹ, đương nhiên sẽ hiểu.
天气暖，花自然会开。
tiānqì nuǎn, huā zìrán huì kāi.
Trời ấm, hoa tự nhiên sẽ nở.
liên từ
1. dĩ nhiên; tất nhiên; hiển nhiên
表示补充说明或者意思有转折
他喝醉了，自然，不能开会。
tā hē zuìle, zìrán, bùnéng kāihuì.
Anh ấy say rồi, hiển nhiên không họp được.
工作忙，自然，没时间陪家人。
gōngzuò máng, zìrán, méi shíjiān péi jiārén.
Công việc bận, tất nhiên không có thời gian cho gia đình.
Đồng nghĩa: 当然天然油然原生天成理所当然
Trái nghĩa: 勉强拘束拘谨生硬
Bài luyện liên quan (500 câu)
随着中国的城市发展速度越来越快,楼房越来越高,电梯的数量自然就越来越多,于是怎样保证乘梯安全成为大家普遍关心的问题。
根据这段话,可以知道电梯:
A 不安全 B 价格高 C 不会出问题 D 数量变多了
Ngữ pháp hay đi kèm với 自然
Từ dễ nhầm với 自然
Giống hình:
自信然而竟然既然仍然来自
Giống nghĩa:
潇洒
Thực hành 自然 trong đề thật
Từ vựng 自然 xuất hiện trong các đề thi thử HSK4. Làm thử để kiểm tra xem bạn đã nắm vững chưa.
Thi thử HSK4 miễn phí →Câu hỏi thường gặp
自然 trong tiếng Trung nghĩa là gì?
自然 (zìrán) nghĩa là tự nhiên, thiên nhiên. 自然界
Cách dùng 自然 (zìrán) trong câu như thế nào?
Ví dụ: "自然规律无法改变。" — Quy luật tự nhiên không thể thay đổi. (zìrán guīlǜ wúfǎ gǎibiàn.)
自然 thuộc cấp độ nào trong chương trình HSK?
自然 thuộc HSK4 (cấp 4) theo chương trình chuẩn HSK (Hán ngữ Thủy Bình Khảo Thí).
自然 dễ nhầm với từ nào?
自然 hay bị nhầm với: 自信、然而、竟然、既然. Cần chú ý phân biệt hình dạng chữ và thanh điệu.
Nền tảng luyện thi HSK 3.0 tiếng Việt — 26.468 câu đề thật, giải thích Hán-Việt từng câu, AI chấm Viết. Do Trung tâm Hán Ngữ Bắc Kinh xây dựng · tỷ lệ đậu HSK 4: 100%.
Luyện thi HSK 3.0 miễn phí →