Ngữ pháp 即便 — HSK6
6 câu luyện thi HSK có sử dụng cấu trúc 即便 trong ngân hàng đề thật.
Ý nghĩa và cách dùng
Ý nghĩa và cách sử dụng của "即便" tương đương với "即使", đều dùng trong cấu trúc "即便……也/还 (dù… cũng/vẫn)", nhưng từ này không hay dùng bằng từ "即使".
Ví dụ câu
- 即便你的父母很有钱,你也不应该随意地浪费钱。Dù bố mẹ cậu có rất nhiều tiền nhưng cậu cũng không nên tùy tiện lãng phí.
- 即便他现在没有生活的压力,也应该为未来做好打算。Dù hiện nay không có áp lực cuộc sống nhưng anh ấy cũng nên có sự chuẩn bị tốt cho tương lai.
Bài luyện liên quan (6 câu)
Ngữ pháp cùng cấp HSK6
Luyện tập với đề thật HSK6
Ngữ pháp 即便 xuất hiện trong các đề thi thử HSK6 sát cấu trúc thật. Làm thử để xem mình đã nắm chưa.
Thi thử HSK6 miễn phí →Lưu ý: kỳ thi HSK đang chuyển sang chuẩn HSK 3.0 (9 cấp) từ 7/2026 — xem điểm ngữ pháp này thuộc cấp nào trong hệ mới.
Câu hỏi thường gặp
即便 trong tiếng Trung nghĩa là gì?
即便 (jíbiàn) nghĩa là cho dù; dù cho; dù có. Ý nghĩa và cách sử dụng của "即便" tương đương với "即使", đều dùng trong cấu trúc "即便……也/还 (dù… cũng/vẫn)", nhưng từ này không hay dùng bằng từ "即使".
Cấu trúc câu với 即便 trong tiếng Trung như thế nào?
Cấu trúc: 即便……也/还. Ý nghĩa và cách sử dụng của "即便" tương đương với "即使", đều dùng trong cấu trúc "即便……也/还 (dù… cũng/vẫn)", nhưng từ này không hay dùng bằng từ "即使".
即便 xuất hiện ở cấp độ nào trong chương trình HSK?
即便 thuộc HSK6, là cấp 6 trong chương trình chuẩn HSK (Hán ngữ Thủy Bình Khảo Thí).
Nền tảng luyện thi HSK 3.0 tiếng Việt — 26.468 câu đề thật, giải thích Hán-Việt từng câu, AI chấm Viết. Do Trung tâm Hán Ngữ Bắc Kinh xây dựng · tỷ lệ đậu HSK 4: 100%.
Luyện thi HSK 3.0 miễn phí →